Ir al contenido
Códigos jurídicos

Códigos y leyes de cuatro ordenamientos, en la versión vigente hoy.

Italia, España, Francia y Polonia: códigos, textos refundidos y leyes en la versión vigente, desde las fuentes oficiales. Los 143 textos de España se contrastan con BOE cada mañana; los demás ordenamientos se eligen en Ajustes. Gratis, sin cuenta, sin conexión y con la interfaz en 10 idiomas.

Abrir en el navegador Google Play App Store

Textos de España contrastados con el BOE el

Código Civil Real Decreto de 24 de julio de 1889

Libro cuarto – De las obligaciones y contratos › Título XVI – De las obligaciones que se contraen sin convenio

Art. 1902

El que por acción u omisión causa daño a otro, interviniendo culpa o negligencia, está obligado a reparar el daño causado.

Ejemplo de lectura en la app Abrir en la app
Un artículo real, tal como se lee en la app.

Cuatro ordenamientos, una app

Elige el país en Ajustes: cada ordenamiento tiene sus códigos, sus marcadores y sus notas. Los textos permanecen en su idioma original; la interfaz está en 10 idiomas.

  • Italia

    Códigos civil y penal, Constitución, procedimiento civil y penal, código de circulación, derecho del consumo y de la privacidad, contratos públicos, crisis empresarial, textos refundidos y leyes especiales. Las multas en liras muestran también el importe aplicable en euros.

    Fuente: Normattiva.it

    Ver los textos

  • España

    Código Civil y Código Penal, Constitución Española, Ley de Enjuiciamiento Civil y Criminal, Código de Comercio, Estatuto de los Trabajadores, Seguridad Social y derecho civil foral.

    Fuente: Boletín Oficial del Estado

    Ver los textos

  • Francia

    Code civil, Code pénal, procedimiento civil y penal, Code du travail, de commerce, de la consommation, seguridad social, código general de los impuestos y otros códigos consolidados.

    Fuente: Légifrance (base LEGI, DILA)

    Ver los textos

  • Polonia

    Konstytucja, Kodeks cywilny, karny, pracy, postępowania cywilnego y karnego, Prawo budowlane, bankowe, Ordynacja podatkowa y otros textos consolidados.

    Fuente: ISAP (Sejm)

    Ver los textos

Cada país tiene marcadores, notas, favoritos e historial separados: al cambiar de ordenamiento no pierdes nada. La interfaz está en italiano, español, catalán, gallego, euskera, inglés, alemán, francés, portugués y polaco. Fuentes y condiciones de cada país.

Cambiar ordenamiento en la app

Todos los textos, por ordenamiento

Aquí están los textos principales; debajo, los catálogos completos de los cuatro ordenamientos, con búsqueda y filtros. Para usar en la app los textos de otro país, elige ese país en Ajustes.

Destacados

143 textos · verificados el

Mostrar todos los textos (451)

Se lee como un código, se busca como una base de datos

Pensada para quienes abren los códigos cada día: abogados, jueces, notarios, opositores y estudiantes de Derecho.

También sin conexión
Tras la primera descarga los textos se quedan en el dispositivo: puedes leerlos en clase, en el tren o en el avión.
Búsqueda en todos los textos
Palabras, frase exacta, AND y OR, o solo el número de un artículo: busca en todos los textos a la vez o en los que elijas.
Referencias que se abren
Los artículos citados en el texto son enlaces, incluso cuando remiten a otro código.
Índice como en el libro
Libro, título, capítulo y sección, con las pestañas laterales para saltar de un libro a otro y el sumario completo.
Marcadores y notas
Guarda los artículos que más usas y escribe tus notas junto al texto.
Siempre la versión vigente
Cada mañana los textos se contrastan con la fuente oficial y los cambios llegan solos.
Copia de seguridad en un archivo
Exporta favoritos, marcadores y notas a un archivo y vuelve a cargarlos en otro teléfono, tableta o navegador.
Cuatro ordenamientos
Italia, España, Francia y Polonia: cambia de país en Ajustes, cada uno con sus códigos y sus datos.
Interfaz en 10 idiomas
Italiano, español, catalán, gallego, euskera, inglés, alemán, francés, portugués y polaco.
Tema y tamaño del texto
Tema claro, oscuro o del sistema y texto pequeño, mediano o grande: la lectura se adapta a ti.

Descárgala o ábrela ahora en el navegador

Los mismos textos y funciones en todas partes. Los marcadores y las notas se quedan en el dispositivo donde los creas; para moverlos usa la copia de seguridad.

De dónde vienen los textos

Los textos italianos de esta página proceden de Normattiva.it, el portal de la normativa italiana gestionado por el Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, y se reproducen gratuitamente con fines informativos. La app contiene también los textos de España, del Boletín Oficial del Estado; de Polonia, del System Informacyjny Sejmu (ISAP); de Francia, de la base LEGI de la DILA, difundida por Légifrance. Fuentes y condiciones de cada país.

No son los textos oficiales: solo dan fe las publicaciones oficiales de cada país, para Italia la Gazzetta Ufficiale. La app es independiente, no está afiliada a entidades públicas y no ofrece asesoramiento jurídico. Términos del servicio.

Tus datos siguen siendo tuyos

Marcadores, notas, favoritos e historial se guardan solo en tu dispositivo: el desarrollador no recibe datos y no hay ningún inicio de sesión.

Para descargar los textos la app solo se conecta a la red de Cloudflare, que los distribuye. El país se propone según el idioma y la zona horaria del dispositivo: sin ubicación, sin envío. Privacidad.